La Casa de la Moneda de los Estados Unidos comenzará a enviar las cuartas mujeres estadounidenses

Washington, DC, 8 de agosto de 2022 (GLOBE NEWSWIRE) — La Casa de la Moneda de los Estados Unidos (Mint) comenzará a enviar la cuarta moneda del Programa American Women Quarters (AWQ) el 15 de agosto. Estas monedas circulantes en honor a Nina Otero-Warren son fabricado en las instalaciones de Mint en Filadelfia y Denver. Las monedas con los homenajeados restantes de AWQ comenzarán a enviarse a finales de este año y hasta 2025.

“La cuarta moneda en nuestro Programa American Women Quarters honra a Nina Otero-Warren, una valiente defensora de las mujeres, los niños y las comunidades hispanas y nativas americanas”, dijo el director de Mint, Ventris C. Gibson. “Este trimestre está diseñado para reflejar la amplitud y profundidad de los logros de Nina Otero-Warren, quien superó los desafíos y obstáculos que enfrentó durante su vida”.

Como líder del movimiento sufragista, Otero-Warren enfatizó la necesidad de usar el idioma español para llegar a las mujeres hispanas. También fue la primera mujer superintendente de las escuelas públicas de Santa Fe, Nuevo México. Sus notables logros incluyen convencer a los agentes de poder predominantemente masculinos para que apoyen los cambios a favor de las mujeres de Nuevo México; abogar por la aprobación de la Enmienda 19; y defender a los niños elevando los estándares de las escuelas públicas de Nuevo México.

El diseño inverso (colas) de la moneda de veinticinco centavos de Nina Otero-Warren la representa a la izquierda, flanqueada por tres flores de yuca individuales, la flor del estado de Nuevo México. Las inscripciones son “ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA”, “CUARTO DE DÓLAR”, “E PLURIBUS UNUM”, “NINA OTERO-WARREN” y “VOTO PARA LA MUJER”, la contraparte en español del eslogan sufragista “Votes for Women”. Fue diseñado por el diseñador del Programa de Infusión Artística (AIP) de la Casa de la Moneda de los Estados Unidos, Chris Costello, y esculpido por el Artista Medallista de la Casa de la Moneda de los Estados Unidos, Craig A. Campbell.

El anverso (cabezas) representa un retrato de George Washington originalmente compuesto y esculpido por Laura Gardin Fraser para conmemorar el 200 cumpleaños de George Washington. Aunque su trabajo fue un diseño recomendado para el trimestre de 1932, el entonces secretario del Tesoro, Mellon, finalmente seleccionó el diseño familiar de John Flanagan. De Fraser, el director Gibson dijo: “Estoy orgulloso de que el nuevo diseño del anverso de George Washington sea de una de las escultoras más prolíficas de principios del siglo XX. El trabajo de Laura Gardin Fraser es alabado tanto en círculos numismáticos como artísticos. Noventa años después de que ella pretendiera que lo hiciera, su diseño del anverso ha tomado su lugar en el cuarto”.

Las inscripciones son “LIBERTAD”, “EN DIOS CONFIAMOS” y “2022”. El diseño del anverso es común a todos los cuartos emitidos en la serie.

Autorizado por la Ley Pública 116-330, el Programa American Women Quarters presenta monedas con diseños inversos (cruces) emblemáticos de los logros y contribuciones de las mujeres estadounidenses. Comenzado en 2022 y continuando hasta 2025, Mint está emitiendo cinco cuartos en cada uno de estos años. El grupo étnica, racial y geográficamente diverso de personas honradas a través de este programa refleja una amplia gama de logros y campos, incluidos el sufragio, los derechos civiles, la abolición, el gobierno, las humanidades, la ciencia, el espacio y las artes. La quinta y última homenajeada en 2022 es Anna May Wong, la primera estrella de cine chino-estadounidense en Hollywood, que logró el éxito internacional a pesar del racismo y la discriminación.

“Este diseño de un cuarto de dólar compone un retrato de Nina Otero-Warren, una inscripción poderosa y un racimo de flores de yuca, la flor del estado de Nuevo México”, dijo el diseñador de AIP Chris Costello. “Reconoce la influencia de Otero-Warren como política, educadora y mujer sufragista de Nuevo México en apoyo a la ratificación de la Enmienda 19. La inscripción “VOTO PARA LA MUJER” es un guiño a la creencia de Warren de que el uso del español fue fundamental en el movimiento sufragista de Nuevo México. La tipografía Art Deco refleja el estado de ánimo progresista de Estados Unidos a principios del siglo XX. El retrato transmite la tranquila confianza, paciencia y determinación de Otero-Warren mientras avanza en su agenda de derechos humanos como mujer hispanoamericana a pesar de las barreras predominantes que enfrentan las mujeres en Estados Unidos. El diseño inmortaliza a una mujer muy valiente y pretende inspirar e informar a todos los estadounidenses sobre su impacto en la nación”.

Consulte con sus bancos locales sobre la disponibilidad de cuartos del Programa AWQ en honor a Nina Otero-Warren a fines de agosto y principios de septiembre.

Vea imágenes del barrio Nina Otero-Warren aquí.

Productos numismáticos

Lo invitamos a obtener más información e inscribirse en el Programa American Women Quarters hoy. Se producirán cantidades limitadas, así que regístrese para asegurarse de recibir una colección completa de productos numismáticos del Programa American Women Quarters.

Acerca de la Casa de la Moneda de los Estados Unidos

El Congreso creó la Casa de la Moneda de los Estados Unidos en 1792, y la Casa de la Moneda se convirtió en parte del Departamento del Tesoro en 1873. Como el único fabricante de monedas de curso legal de la Nación, la Casa de la Moneda es responsable de producir monedas circulantes para que la Nación lleve a cabo su actividad comercial y comercial. . La Casa de la Moneda también produce productos numismáticos, incluidas monedas de prueba, sin circular y conmemorativas; Medallas de Oro del Congreso; medallas de plata y bronce; y monedas en lingotes de plata y oro. Sus programas numismáticos son autosuficientes y funcionan sin costo alguno para los contribuyentes.

RECURSOS ADICIONALES:

# # #

Casa de la Moneda de los Estados Unidos: conectando a Estados Unidos a través de las monedas

  • Barrio Nina Otero-Warren


        

Leave a Comment